Nino Cirani

“Je m'appelle Nino Cirani
et je suis photographe...”

Nino Cirani est né à Modène en 1926.
Après avoir obtenu un diplôme universitaire en architecture, il devient célèbre comme photographe, journaliste, et protagoniste de raids automobiles aux quatre coins du monde. En avalant des milliers et des milliers de kilomètres, du désert du Sahara aux forêts de l'Amazonie, en conditions extrêmes et parfois très dangereuses, il devient un véritable mythe pour tous les passionnés de 4x4.

Pendants ses voyages, ses compagnons d'aventure changent souvent, mais deux choses ne changeront jamais: l'inépuisable Land Rover, surnommée Aziza, et la tente Air-Camping. Grâce à l'expérience et aux conseils de Nino Cirani, la tente pour toit de voiture atteint les règles de l'art: ergonomique, confortable et pratiquement indestructible.

Autohome rend aujourd'hui hommage à Nino Cirani avec la tente qui l'a accompagné pendant 30 ans, avec les mêmes couleurs et les mêmes solutions techniques adoptées par l'homme qui en a fait une légende.

 

Nino Cirani

L'Aziza 3 dans la forêt de Panama alors qu'elle tente de forcer
la Serranda del Darien

Femme Indienne de la tribu Karaja provenant de la partie supérieure du fleuve Araguaia au Brésil

Jeune Conso en Ethiopie

Femmes indiennes du haut plateau de la Bolivie

Guépard des plateaux de l'Amboseli au Kenya

4x4 dans le désert Péruvien

Lions dans le Serengeti en Tanzanie

Femmes indiennes du haut plateau de la Bolivie

Vestiges Maya à Chichen-Itza dans la péninsule du Yucatan au Mexique

FaLang translation system by Faboba