Statystyki legendy

30 lat ekstremalnych rajdów samochodowych na wszystkich pięciu kontynentach; 500.000 km dróg, tras i szlaków cross country; 2000 nocy wewnątrz namiotu Air-Camping.

To był 1964 i jak każdego roku wystawiałem Air-Camping na targach w Mediolanie. Nagle przede mną stanął pan i przedstawił się: "Nazywam się Nino Cirani i pracowałem jako fotograf i dziennikarz. Organizuję podróże z moim Land Roverem i innymi Land Roverami prowadzonymi przez moich przyjaciół...

Musimy przemierzyć całą Afrykę, od północy z Cape Town do Kairu, następnie na zachód przez północną Afrykę do Maroka, a następnie wrócimy do Włoch przez Hiszpanię i Francję. Z zamiłowania do perfekcji chciałbym, aby mój namiot był doskonały do celów fotografii. Chciałbym również otrzymać wszelkie wyposażenie, gdyż nasza podróż będzie bardzo wymagająca..."

Niepohamowana radość biła z oczu tego młodego człowieka
Natychmiast zrozumiałem, że nie szuka on
prostego namiotu, ale wyposażenia, dzięki któremu spełni wielkie marzenie.

Doktor Giuseppe Dionisio
Wynalazca i konstruktor namiotu Air-Camping.

Nino Cirani, Tanzania 1964

WYPRAWY SAMOCHODOWE W KTÓRYCH UCZESTNICZYŁ NINO CIRANI

ROK CEL DŁUGOŚĆ KM
1959 MEDIOLAN - NORTH CAPE
Przez 10 krajów.
3 miesiące 24.000
1962 WŁOCHY - SINGAPUR
Przez 13 krajów.
5 miesięcy 31.000
1963 WŁOCHY – ZWIĄZEK RADZIECKI
Przez 7 krajów.
3 miesiące 22.000
1964 PODRÓŻ PRZEZ AFRYKĘ
1-sza Włoska wyprawa - przez 17 krajów.
9 miesięcy 53.000
1968 ALASKA - KRAINA OGNIA
1-sza Włoska wyprawa rekordowej długości - przez 18 krajów.
11 miesięcy 103.000
1972 1-sza WYPRAWA NA SAHARĘ
Przez 8 krajów
3 miesiące 25.000
1973

2-ga WYPRAWA NA SAHARĘ
Przez 9 krajów

4 miesiące 32.000
1974 3-cia WYPRAWA NA SAHARĘ
1-sza Włoska wyprawa Wielkiego Erg'a z Bilmy - przez 7 krajów.
3 miesiące 26.000
1975 WŁOCHY - CEYLON
Przez 9 krajów.
9 miesięcy 52.000
1976 4-ta WYPRAWA NA SAHARĘ
1-sza światowa wyprawa z Fachi do Gór Termit - Przez 6 krajów
3 miesiące 30.000
1977 PODRÓŻ PRZEZ AFRYKĘ
przez 25 krajów.
12 miesięcy 55.000
1978 AUSTRALIA – NOWA ZEALANDIA 9 miesięcy 45.000
1979 5-ta WYPRAWA NA SAHARĘ 3 miesiące 24.000
1980 NORTH CAPE I ISLANDIA 4 miesiące 25.000

Aziza 1 w rajdzie Mediolan - Singapur, 1962.

Aziza 2 in the leśnym błocie Gimma, Ethiopia.
Błoto to największy wróg kierowców!

Aziza 3 w trasie Trans America.

Tłumaczenie: Kamil